Grandes citas en juicios

Y aquí seguimos, riéndonos en los juicios.

Peter MacNicol

En Things People Said, he visto una sección con frases oídas durante la celebración de juicios. Hay algunas perlas muy muy buenas. Traduzco:

* Abogado : ¿Era esa la misma nariz que se rompió de niño?
* Testigo : Bueno, sólo tengo una…

* Abogado : Entonces, Mr Johnson, ¿cómo acabó su primer matrimonio?
* Testigo : Por muerte.
* Abogado : Y ¿por la muerte de quién exactamente?

* Abogado: ¿Ha vivido en esa ciudad toda su vida?
* Testigo: Todavía no.

* Abogado: Entonces doctor, ¿no es cierto que cuando una persona muere mientras duerme, lo hace tranquilamente y no se entera hasta la mañana siguiente?.

* Abogado: Entonces, esas escaleras ¿bajaban al sótano?
* Testigo: Sí.
* Abogado: Y ¿también subían?

* Abogado : ¿Cuál es su fecha de nacimiento?
* Testigo : El 15 de Julio
* Abogado : ¿Qué año?
* Testigo : Todos los años.

* Abogado : ¿Puede descubrir a la persona que le atacó?
* Testigo : No, llevaba una máscara.
* Abogado : ¿Y qué llevaba bajo la máscara?
* Testigo : Er… su cara.

* Abogado: Esa myasthenia gravis, ¿afecta a su memoria?
* Testigo : Si
* Abogado: ¿En qué modo afecta a su memoria?
* Testigo : Me hace olvidar
* Abogado : Olvidar. ¿Me puede dar un ejemplo de algo que haya olvidado?

* Abogado: ¿Qué fue lo primero que le dijo su marido cuando se levantó esa mañana?
* Testigo: Dijo “¿dónde estoy Cathy?”
* Abogado: ¿Y qué fue lo que le molestó?
* Testigo: Que me llamo Susan.

* Abogado: Doctor, antes de comenzar la autopsia, ¿comprobó el pulso?
* Testigo: No
* Abogado: ¿Comprobó la presión sanguínea?
* Testigo: No
* Abogado: ¿Comprobó si respiraba?
* Testigo: No
* Abogado: Entonces, puede que el paciente estuviera vivo cuando comenzó la autopsia.
* Testigo: No
* Abogado: ¿Cómo puede estar tan seguro doctor?
* Testigo: Porque tenía su cerebro metido en una jarra.
* Abogado: Pero ¿es posible que incluso así, el paciente estuviera vivo?
* Testigo: Si, es posible que estuviera vivo y trabajase como abogado en algún lugar.

* Abogado: Usted estuvo ahí hasta el momento en el que se fue ¿no?.

* Testigo: Era de complexión mediana y tenía barba.
* Abogado: ¿Era hombre o mujer?

* Abogado: ¿Sabe de cuánto está embarazada ahora mismo?
* Testigo: Harán 3 meses el 8 de Noviembre
* Abogado: Entonces, la fecha de concepción tuvo q ser sobre el 8 de Agosto ¿no?
* Testigo: Si
* Abogado: ¿Qué estaba haciendo exactamente en ese momento?

Anuncios

Una respuesta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

  • junio 2007
    L M X J V S D
    « May   Jul »
     123
    45678910
    11121314151617
    18192021222324
    252627282930  
  • 20minutos ahorro ahtec Alberto Montt alias anuncio Aznar año nuevo Blogroll borbon buenafuente camiseta censura chanante chat cocaina comic corto cortometraje descodificador Dexter don quijote droga el jueves el mundo el niño con el pijama de rayas El País Enlace españa estudio droga felipe festival forges Hard-Fi Humor internet italia javier perez de albeniz jueves juez del olmo la2 la casa azul letizia libertad de expresión Libros lost Madrid miranda Miranda de ebro monarquia muchachada nui perdidos petroleo rock politica pp propositos psoe Publicidad Rajoy Recetas reparación se lo que hicisteis serie series Sitges superguay terrorismo threadless TV tve vacaciones viaje viñeta youtube Zapatero
  • Seguimos contando

    • 193,147 octavillas entregadas
  • -Sólo personal autorizado-
  • web stats
    A %d blogueros les gusta esto: